Same Kanji, Different Meaning: The Power of “Okurigana”

japanese-grammar-quiz-header.jpg

Free Japanese Quiz for Beginners

In Japanese, the same Kanji can have different meanings depending on the “Okurigana” (the Kana that follows). For example, “着” can mean “to arrive” or “to wear.” Let’s test your knowledge with our quiz and audio!

Now, let’s test your knowledge! Read each sentence and think about the correct reading and meaning, then tap to reveal the answer.

1. はねだくうこうに 着きました。
2. ジャケットを 着ました。
1.
つきました
haneda-kūkō [ni] tsuki-mashita. 
( I arrived at Haneda Airport. )

2.
きました
jaketto [o] ki-mashita. 
( I wore a jacket. )
1. あめが 降ります。
2. バスを 降りました。
1.
ふります
ame [ga] furi-masu. 
( It rains. )

2.
おりました
basu [o] ori-mashita. 
( I got off a bus. )
1. このバスは こうえんを 通ります。
2. まいにち がっこうに 通います。
1.
とおります
kono basu [wa] kōen [o] tōri-masu. 
( This bus passes through the park. )

2.
かよいます
mainichi gakkō [ni] kayoi-masu. 
( I go to school everyday. )
1. スーパーへ 行きます。
2. そつぎょうしきを 行います。
1.
いきます
sūpā [e] iki-masu. 
( I go to a supermarket. )

2.
おこないます
sotsugyōshiki [o] okonai-masu. 
( We carry out a graduation ceremony. )
1. くにを 治めます
2. かぜを 治します
1.
おさめます
kuni [o] osame-masu 
( to govern the country )

2.
なおします
kaze [o] naoshi-masu 
( to cure the cold )
1. なかに 入りました。
2. かばんに 入れました。
1.
はいりました
naka [ni] hairi-mashita. 
( I went inside. )

2.
いれました
kaban [ni] ire-mashita. 
( I put it in the bag. )
1. かばんから さいふを 出しました。
2. ここから おゆが 出ます。
1.
だしました
kaban [kara] saifu [o] dashi-mashita. 
( I took out a wallet from bag. )

2.
でます
koko [kara] o-yu [ga] de-masu. 
( Hot water comes from here. )
1. 細い みち
2. 細かい もの
1.
ほそい
hosoi michi 
( a narrow road )

2.
こまかい
komakai mono 
( small things )

I hope this lesson helps your Japanese journey! If you have any questions, feel free to leave a comment below. ▷

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

CAPTCHA