N4-N5 Grammar Quiz » Japanese Quoting Quiz: Reporting with “To” & “Yōni” (25-1)

Home » N4-N5 Grammar Quiz » Japanese Quoting Quiz: Reporting with “To” & “Yōni” (25-1)
japanese-grammar-quiz-header.jpg

Free Japanese Quiz for Beginners

Ready for a challenge? Master Beginner Japanese step-by-step with JP-QUIZ!

Quiz

  • 「 … 。」と
  • Plain-form と
  • Verb Dictionary-form + ように(と)
  • Verb Nai-form + ように(と)

Grammar Note

Let’s say it in Japanese!

👂 25. Reported Speech and Quotes

Let’s Take the Quiz!

These sentences are quotations. Fill in the blanks with the appropriate Japanese based on the English. Click “answer” for the results.

  • かれは (       ) いいました。
    He said “I am Suzuki.”.
answer
「わたしは すずきです。」と
  • たなかさんは その おとこのひとは じぶんの (       ) いいました。
    Mr.Tanaka said that the man was his friend.
answer
ともだちだと
‘じぶん’ means ‘-self’, and in this sentence it means ‘Mr.Tanaka’s’.
  • やまもとさんは その かいぎには (       ) いいました。
    Mr. Yamamoto said that he didn’t want to attend the meeting.
answer
でたくないと
  • かのじょは らいしゅう おおさかには (       ) いっています。
    She’s saying that she won’t go to Osaka next week.
answer
いかないと
  • ははは わたしに へやを (       ) いいました。
    My mother told me to clean up my room.
answer
そうじ するように(と)
  • わたしは もりさんに その しょるいを かれに (       ) たのみました。
    I asked Ms.Mori to give him the document.
answer
わたすように(と)
  • ちちは わたしに よる おそくに こうえんへ (       ) いいました。
    My father told me not to go to the park late at night.
answer
いかないように(と)

Well done! 

Check the brief grammar notes and examples below for your review.

japanese-grammar-quiz-header.jpg

Grammar Note

⚫️「… 。」と

meaning : Direct Speech

What someone has said is put in a Japanese quotation mark “「 」”, and a particle “と” follows.
It is a way that you repeat exactly someone’s word.

かのじょはわたしは さむくないです。」と いいました。
kanojo [wa] ‘watashi [wa] samu-kunaidesu.’ [to] ī-mashita.
( She said “I’m not cold”. )

⚫️ Plain-form と

meaning : Indirect Speech

You quote what someone said.
Compared to “direct speech”, it’s not a way that you repeat exactly someone’s word.

かのじょは わたしは さむくないと いいました。
kanojo [wa] watashi [wa] samu-kunai [to] ī-mashita.
( She said that she wasn’t cold. )

Indirect Speech

その おんなのこは いぬが すきだと いいました。
sono onnanoko [wa] inu [ga] suki-da [to] ī-mashita.
( The girl said that she likes dogs. )

Direct Speech

その おんなのこはわたしは いぬが すきです。」と いいました。
sono onnanoko [wa] ‘watashi [wa] inu [ga] suki-desu.’ [to] ī-mashita.
( The girl said, “I like dogs”. )
pattern
Plain-form

・いく
・たかい
・きらい
・あめ

( Verb )
いくと
いかないと
いったと
いかなかったと
iku [to]
ikanai [to]
itta [to]
ikanakatta [to]

( i-adjective )
さむいと
さむくないと
さむかったと
さむくなかったと
samui [to]
samu-kunai [to]
samu-katta [to]
samu-kunakatta [to]

( na-adjective )
きらいだと
きらいじゃないと
きらいだたっと
きらいじゃなかったと
kirai-da [to]
kirai-janai [to]
kirai-datta [to]
kirai-janakatta [to]

( noun )
あめだと
あめじゃないと
あめだったと
あめじゃなかったと
ame-da [to]
ame-janai [to]
ame-datta [to]
ame-janakatta [to]

⚫️ Verb Dictionary-form ように (と)

meaning : ( to tell ) what someone should do

It is used to tell something that someone should do or must do.

おかあさんは こどもに ゲームを しないように いいました。
okāsan [wa] kodomo [ni] gēmu [o] shinai-yōni ī-mashita.
( The mother told her children not to play games. )

“と” can be added to “ように”.

おかあさんは こどもに ゲームを しないようにと いいました。
okāsan [wa] kodomo [ni] gēmu [o] shinai-yōni [to] ī-mashita.
( The mother told her children not to play games. )

The following verbs are often used.

to tellように いいます
yōni ī-masu
to writeように かきます
yōni kaki-masu
to askように たのみます
yōni tanomi-masu
to askように おねがいします
yōni onegai shi-masu
to give warningように ちゅういします
yōni chūi shi-masu
pattern
Verb Dictionary-form ように(と)

いきます
iki-masu

のみます
nomi-masu

します
shi-masu
いくように(と)
iku-yōni (to)

のむように(と)
nomu-yōni (to)

するように(と)
suru-yōni (to)

⚫️ Verb Nai-form ように (と)

meaning : ( to tell ) what someone should not do

It is used to tell something that someone should not do or must not do.

せんせいは がくせいに えいごで はなさないように(と) いいました。
sensei [wa] gakusei [ni] eigo [de] hanasanai-yōni (to) ī-mashita.
( A teacher told students not to speak in English. )
pattern
Verb Nai-form ように(と)

かきます
kaki-masu

ねます
ne-masu

きます
ki-masu
かかないように(と)
kakanai-yōni (to)

ねないように(と)
nenai-yōni (to)

こないように(と)
konai-yōni (to)
japanese-grammar-quiz-header.jpg

Let’s say it in Japanese !

Let’s practice speaking!

Look at the English sentences and try to say them in Japanese. Click “answer” to check the correct sentence and practice with the audio.

She said that summer in Tokyo was very hot.

answer
かのじょは とうきょうの なつは とても あついと いいました。
kanojo [wa] tōkyō [no] natsu [wa] totemo atsui [to] ī-mashita.

He said that he didn’t eat fish.

answer
かれは さかなは たべないと いいました。
kare [wa] sakana [wa] tabenai [to] ī-mashita.

A teacher told students to read books.

answer
せんせいは がくせいに ほんを よむように(と) いいました。
sensei [wa] gakusei [ni] hon [o] yomu-yōni (to) ī-mashita.

The police officer warned that man not to go inside.

answer
けいさつかんは その おとこのひとに なかに はいらないように(と) ちゅうい しました。
keisatsukan [wa] sono otokonohito [ni] naka [ni] hairanai-yōni (to) chūi shi-mashita.

Great job! You’ve completed this lesson. Ready for the next step?