Grammar » 32-3

Home » Grammar » 32-3

Which is correct "ています" or "てあります" ?

1. 
わたしは けっこん (   )。

I'm married.

2. 
やまもとさんは おおさかに (   )。

Mr.Yamamoto lives in Osaka.

3. 
こうえんの さくらの はなが (   )。

Cherry blossoms are in bloom in the park.

4. 
へやの テーブルに はなが (   )。

Flowers are decorated on the table in the room.

5. 
きょうは そらが (   )。

The sky is clear today.

6. 
みてください。そらに にじが (   )。

Look ! There is a rainbow in the sky.

7. 
ラーメンやでは テーブルの うえに こしょうが (   )。

There is a pepper on the table at Ramen restaurant.

8. 
こうようの きせつです。こうえんに あかい はっぱが たくさん (   )。

It is the season of autumn leaves.
Many red leaves are falling in the park.

9. 
メモに メッセージが (   )。

There is a message on the memo.

Noun が Verb te Form います

meaning : the state resulting

( We’ve learned this sentence pattern in the chapter “32-1“, please check the page for more detail. )

1.

The following verbs are used in a form of “te Form います” to mean these English words. Please keep in mind that it is “humans” who do the actions of the verb.

けっこん しています
kekkon shite-imasu
to be married
すんでいます
sunde-imasu
to live
もっています
motte-imasu
to have
しっています
shitte-imasu
to know
きています
kite-imasu
to wear a shirt, jacket, sweater etc.
はいています
haite-imasu
to wear pants, socks, shoes etc.
2.

“Verbて-います” is used to describe the current state of things as a result of changes. It represents the result of a momentary change of an “object” or creatures such as insects.

Non-volitional Intransitive Verb is used.

1 hour ago …

かぜで、ドアが あきました。
kaze [de] doa [ga] aki-mashita.

( The wind opened the door. )

now

ドアが あいています
doa [ga] aite-imasu.

( The door is open. )

1 hour ago …

むしが しにました。
mushi [ga] shini-mahita.

( An insect died. )

now

むしが しんでいます
mushi [ga] shinde-imasu.

( An insect is dead. )

Noun が Verb te Form あります

meaning : the state resulting

“Verb te Form あります” also represents “the state resulting”.

humans” did it with some intention or purpose, and the result remains currently. “Verbて-あります” means that it happened with someone’s intention. Transitive verbs which represent someone’s action are used.

1 hour ago …

だれかが まどを あけました。
dare-ka [ga] mado [o] ake-mashita.

( Someone opened a window. )

now

まどが あけてあります
mado [ga] akete-arimasu.

( The window has been opened by someone. )

1 hour ago …

だれかが にんぎょうを かざりました。
dare-ka [ga] ningyō [o] kazari-mashita.

( Someone decorated dolls. )

now

にんぎょうが かざってあります
ningyō [ga] kazatte-arimasu.

( There are dolls. )

pattern
Verb te-Form あります

おきます (G1)
oki-masu

あつめます
atsume-masu

します
shi-masu
おいてあります
oite-arimasu

あつめてあります
atsumete-arimasu

してあります
shite-arimasu

Verbて-います・Verbて-あります

“Verbて-います” and “Verbて-あります” mean the same fact, but “Verbて-います” sounds like it happened by nature or automatically, and “Verbて-あります” sounds that it happened by someone’s intention.

Verbて-います : Intransitive Verb
Verbて-あります : Transitive Verb

ドアの かぎが しまっています
dao [no] kagi [ga] shimatte-imasu.

ドアの かぎが しめてあります
doa [no] kagi [ga] shimete-arimasu.

( The door is locked. )

でんきが ついています
denki [ga] tsuite-imasu.

でんきが つけてあります
denki [ga] tsukete-arimasu.

( The light is on. )

ビールが ひえています
bīru [ga] hiete-imasu.

ビールが ひやしてあります
bīru [ga] hiyashite-arimasu.

( The beer is cold. )
 Let's say in Japanese !

I have a Kimono dress.

わたしは きものを (      )。

answer
もっています
watashi [wa] kimono [o] motte-imasu.

Due to a strong wind the window is broken.

きょうふうで まどが (      )。

きょうふう : strong wind

answer
われています
kyōfū [de] mado [ga] warete-imasu.

Someone has taken out all the things from the drawer to clean up.

そうじを するため ひきだしの なかの ものが ぜんぶ (      )。

answer
だしてあります
sōji [o] suru-tame hikidashi [no] naka [no] mono [ga] zenbu dashite-arimasu.

Someone keeps the light on at the entrance.

エントランスの ライトが (      )。

answer
つけてあります
entoransu [no] raito [ga] tsukete-arimasu.

The light bulb burned out. The light doesn’t work .

でんきゅうが (      )。あかりが つきません。

でんきゅう : a light bulb
あかり : light

answer
きれています
denkyū [ga] kirete-imasu. akari [ga] tsuki-masen.

Free Japanese Quiz
for Beginners